...also mal grundsätzlich - PVC hat auf einem Holzfußboden nix zu suchen - ich stecke gerade mitten in der Fachwerkhaussanierung, von daher sind die Materialien durchaus ähnlich - Holz, PVC als luftabdichtendem Belag, Wasser... Die Bedingungen sind im Koffer ähnlich - Holz muß atmen, sonst gehts kaputt!
Entweder wachst oder ölst Du den Holzfußboden und schleifst ihn nach 20 Jahren wenn verschlissen ab und versiegelst ihn erneut oder Du machst das wie beschrieben und legst auf die Ständiglaufflächen einen luftdurchlässigen Läufer oder sowas in der Art. Holz ist doch ein warmer Baustoff aus Natur, der kann mit Luft, muß sogar!!!